吕宋华教协会年会在碧瑶隆重举行开幕式

吕宋华教协会年会在碧瑶隆重举行开幕式 华教中心主席黄端铭介绍语言与文化教材


吕宋华教协会讯：11月21日，本协会主办、碧瑶爱国中学承办的“2025-2026年度吕宋华教协会年会”开幕式在碧瑶市隆重举行。中国辽宁省名师巡讲团团长李彦明、菲律宾华教中心主席黄端铭、本协会指导员兼碧瑶爱国中学董事长张海潮、会长兼碧瑶爱国中学中文校长施玲玲，以及菲律宾华教中心领导、辽宁名师巡讲团专家、碧瑶爱国中学领导与师生、吕宋地区19所华校的华教工作者百余人出席了仪式。

开幕式由碧瑶爱国中学中文教师刘丽婉主持。

施玲玲会长向名师巡讲团专家、华教中心领导、吕宋地区华教工作者表示欢迎和感谢。她认为菲律宾华文教育既是中华文化传承的重要桥梁，也是培养“兼具菲中双语能力和跨菲华文化视野的菲华新一代”的重要平台。施会长表示本次年会安排了包括展现华语教育活力与创意的教学展示，围绕教学设计创新、跨学科融合、文化教学策略及本土化实践的专家讲座，供教师深度交流、分享经验的教学沙龙三项活动，为吕宋地区华教工作者提供了一个推动理论与实践相结合、促进教学质量提升的交流机会。她相信大家必能凝聚智慧与力量，探索适合本地区环境的教学路径与方法，共同推动本地区华文教育在新时代持续发展、再创佳绩。

黄端铭主席指出本协会已经成立了21年，先后在9个城市举办了13次年会，促进了吕宋地区华校和华教工作的交流，增进了彼此之间的友谊和了解，分享了各自的经验和思想。他认为华教和华校必须主动求变，当前菲律宾共有136所华校，其中18所已经达成百年华校的荣誉，碧瑶爱国中学位列其中。黄主席表示菲律宾的百年华校都处于欣欣向荣的发展上升状态，得益于菲律宾华教早在34年前率先实施“中文作为第二语言”教学改革，所编写的《菲律宾华语课本》至今仍然是倍受海内外中文教育和语言专家赞誉的本土系列教材。他向大家介绍了这套教材的由来，并点明了教材的开拓性和前瞻性，希望大家在此基础上再接再厉，取得更好的成绩。

黄端铭主席向大家介绍了《菲律宾华语课本（修订版）》1-12册的改编和出版情况。该教材分为三个系列，《课本》是在原有基础上进行精炼提纯，增加了“阅读”，教学上仍然坚持“中文作为第二语言”理论，本国华语教师只需稍加改进，就能够更好地完成教学任务；《综合练习》的编写原则与语言教材保持一致的原则，重在操练；《汉字本》贯彻在汉字教学研究领域所取得的成果，分成识字和写字两个板块，采取“笔画→部件→汉字”的、循序渐进的书写方式。黄主席表示下一学年将向全国各华校免费赠送该教材，希望大家积极响应，一致采用该教材，将中文学习化难为易，消除学生心中“中文比英文难学、难写”的误解。

黄端铭主席还向大家强调了中文学习的重要性。英文至今已有一百多万个词汇，并随着科技的发展而持续增长。对外汉语教学一度受到西方语言观的影响，采取死记硬背的形式教授中文词汇，不符合“以字为单位”的教学原则，因此华教工作者应该拨乱反正，重视汉字教学。同时，西方企图利用新词汇构建“行业种族隔离”，创造出“功能性文盲”，现今已有50%美国人无法阅读处方药标签。黄主席希望大家秉承“有教无类，传道授业”的教育情怀，利用中文的独特优势，将优秀的传统文化和先进的现代知识传授给菲华下一代和菲律宾人民。他还介绍了华教中心推出的《中华文化研习》使用情况，表示中心已经开展教学试验，完善教学资源。‌

李彦明团长表示海外华文教育是中华民族在海外的留根工程，是中华文化根系绵延的希望工程，更是促进中外文化对话、促进民心相通的民心工程。他指出菲律宾华文教育能够在菲律宾历经百年，离不开菲律宾华教工作者在课程体系创新、师资队伍建设、文化活动开展等方面的努力奋斗。李团长赞扬菲律宾华教中心和各地区华教协会是推动菲律宾华教事业发展的中流砥柱，秉持初心，锐意进取，为培养兼具国际视野及家国情怀的华裔新生代，为促进中华文化在菲律宾的传播与发展，为深化中菲两国人民的友谊做出了卓越贡献。他向大家介绍了辽宁师范大学，并期待与本协会华教工作者携手并肩，共同促进菲律宾华文教育的高质量发展。

最后，全体与会人员合影留念。

（图片说明）上图左起：刘丽婉、施玲玲、黄端铭、李彦明，下图：与会人员合影。