切换到宽版
开启辅助访问
登录
立即注册
搜索
搜索
搜索
首页
Portal
论坛
同城
人才网
工具
菲龙网工具
个人中心
关于我们
每日签到
本地新闻
时事评论
华人世界
斯里兰卡资讯
中国新闻
新闻视频
国际新闻
娱乐新闻
科技新闻
菲龙广场
房产网
菲龙速聘
二手交易
便民电话
美食餐厅
旅游签证
物流速运
商品买卖
二手车市场
严选
话费充值
便民电话
贺词页面
瀑布流页
汇率查询
APP下载
每日签到
我的任务
道具商店
每日签到
我的任务
道具商店
更改用户名
关于菲龙网
About US
联系菲龙网
活动回顾
加入我们
本版
用户
菲龙网
»
论坛
›
新闻频道
›
中国新闻
›
揭示风景背后的人文记忆(新书问答)
菲龙网管理员8
有 237 人收听 TA
76472
主题
76926
回复
97672
积分
收听TA
发消息
加好友
本文来自
中国新闻
订阅
|
收藏
(
2955
)
菲龙网管理员8发布过的帖子
0/103
新增16座消防站!菲律宾消防局大力推进消防服务现代化
0/136
11亿比索中国产走私香烟被缴,菲国警下令彻查!
0/47
视频丨米兰冬奥会组委会主席马拉戈送上新年祝福
0/45
视频丨米兰冬奥会组委会主席马拉戈送上新年祝福
0/46
以“合”为炬 照亮人类命运与共之程
0/42
以“合”为炬 照亮人类命运与共之程
0/43
年终特稿|全球媒体2025中国热词扫描
0/46
中老铁路开通运营满四年 跨境果蔬运输需求旺盛
0/46
年轮2025丨“酷中国”酷在哪?外国人惊呼This is China!
查看TA的全部帖子>>
揭示风景背后的人文记忆(新书问答)
时间:2026-1-1 13:44
0
31
|
复制链接
|
互动交流
显示全部楼层
阅读模式
直达楼层
马上注册,结交更多好友
您需要
登录
才可以下载或查看,没有账号?
立即注册
x
(清)吴大澂《长白积雪图》
《江山胜迹》插图
哪些地理空间经过历代文人墨客的书写成为“胜迹”?风景如何昭示属于中国人的人文精神?如何为风景的观看增加历史、艺术的维度?由北京大学出版社出版的《江山胜迹:人文风景的建构与传承》(下称《江山胜迹》),对这些问题作出了回应。该书汇集来自中国古典文学、艺术史与中国史领域5位知名学者的5篇专题文章,分别从一台(金陵凤凰台)二山(泰山、天台山)二城(洛阳、建康/金陵)入手,深入探讨人文风景的建构与传承,为我们了解名胜古迹深厚的历史文化底蕴提供了新视角。近日,我们对该书主编商伟进行了专访。
写作不仅呈现胜迹,而且参与了对胜迹本身的创造
问:请介绍一下“江山胜迹”书名的由来。从这个角度切入中国古代文学与文化研究,能打开哪些新的阐释空间?
答:《江山胜迹:人文风景的建构与传承》的书名出自孟浩然的“江山留胜迹,我辈复登临。”(《与诸子登岘山》)“胜迹”一词历史悠久,指涉广泛。提到“胜迹”,无论是一处碑刻,还是一座都城和名山,都与写作,尤其是与文学创作密切相关。因此,书中收录了我关于凤凰台题写、陆扬教授论天台山和田晓菲教授关于营造建康的文章等,只不过这些文章提出的问题和论述的方法,又不限于文学。例如,天台山是怎样从人迹罕至的地理“空间”(space)转化为一个人文风景学意义上的“地方”(place),又如何成为一座宗教名山?关于金陵凤凰台的诗歌和图像为什么在遗址失考、甚至面目全非的情况下,反而蔚为大观?南朝的建康城如何通过诗赋的书写被“营造”成“江南佳丽地,金陵帝王州”?这些问题拓展了文学史的视野,涉及更广泛的文化现象。我们想要说明的是,写作不仅呈现胜迹,而且参与了对胜迹本身的创造,并由此塑造了后人对胜迹的感受、想象与历史记忆。这些现象应该在文化史的视域中做深入考察。
问:地理空间如何成为承载历史、文化以及个人或集体记忆的载体?
答:人文风景不只是自然景观,也承载着个人感受与集体的文化记忆。李白《登金陵凤凰台》就是一个例子。其中写道:“三山半落青天外,一(又作‘二’)水中分白鹭洲。”这是他从凤凰台上看到的江面风光。但五代时期凤凰台周围的环境发生了变化,江景不复可见。白鹭洲也逐渐与江岸合为一体,变得有名无实。可是,李白在诗篇中定格下的那一刻并未自此消失。恰恰是在凤凰台的景观不复存在或面目皆非的情形下,后世的诗人词客反而大写特写。不为别的,正是为了将李白笔下的凤凰台风景重构出来并复现于当下,为了在时间之流的裹挟中继续保有那个被李白的文字所“赋魅”的世界。
与此类似,在明末以降的绘画中,白鹭洲依然故我,三山被转化为地标性的符号。它们不再是眼前看得见的风景,而是缘起于李白诗篇的视觉“典故”,是写上了集体记忆的江山胜迹。千载之后,重读此诗,我们不仅有感于白鹭洲的沧桑之变,还会因为“吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘”的往事成空和遗迹无存,而更加珍惜李白留下的文迹,并从中唤起“人事有代谢,往来成古今”的历史感与生命意识。
问:如何理解该书的“人文风景”这个概念,它和西方的“文化风景”有何异同?
答:“文化风景”(cultural landscape)一词源自16世纪欧洲风景画,1908年德国学者奥托·施吕特尔将其发展为学术概念。他认为风景可以分成两类:一是原初风景,二是文化风景。美国学者卡尔·索尔进而指出,文化风景是文化群体对自然风景加以形塑的产物。文化是动因或施动者,地理环境是媒介载体,构成了可供人类铭刻或题写的物质表面(inscribed surface)。文化风景的概念普遍见于地理学、生态学和文化遗产学等学科,并且为联合国教科文组织确认世界文化遗产和自然遗产提供依据。
“人文风景”与文化风景有重叠之处,但凸显了人的中心作用,而且对“文”的理解也更具中国文化的特点。《周易》中说:“文明以止,人文也。”“止”本义为“足”,与人的践行、行止相关联。所谓“人文”泛指人的活动在地理和物理空间中留下的标志和印迹,包括文字书写和各式各样的图示符号。在这个意义上,“人文风景”的“文”与“江山胜迹”的“迹”是有所交汇的,但又并非所有的迹都足以称文。“文”可以说是高度图式化的“迹”。“文”与“迹”相互交叠,各有侧重,共同指向人类的铭刻表记行为及其结果。这些行为不仅包括书写、绘画,也体现为建筑、都城设计与人文景观的整体营造。它们以各自的符号系统与媒介手段为凭借,赋予物理空间以社会人生的内涵与富于意义感的形式,并将其纳入了文的普遍秩序。
人文风景是寄寓于天地间的“无尽藏”
问:在古代,构建人文风景的主体只有士人阶层吗?大众在其中发挥了哪些作用?在当下互联网时代,人文风景是否仍处于建构或再建构的过程中?
答:人文风景是寄寓于天地间的“无尽藏”,也是我们共同的精神财富。古往今来,围绕着那些堪称胜迹的地点,产生并积累了丰富的口头传说、曲艺和戏曲表演、诗文小说作品,有的事出有据,有的则子虚乌有,未必都出自文人之手。前人修建黄鹤楼以纪念仙人驾鹤离去,这一传说在民间流传甚广,同样也不限于文人雅士的圈子。
此外,人文风景的建构形成了一个动态和开放的过程,对胜迹的解释因此往往横逸斜出。胜迹本身也并非一成不变,新修的纪念性建筑,替代了消失的遗迹;同名黄鹤楼,这不同的建筑屡经兴废,不仅楼的样式各不相同,连坐落的地点也游移不定;随着时光的流逝,当年凤凰台上遥想凤凰的李白,“加入”甚至替代了凤凰,变成了后人追忆和致敬的对象。
从历史上看,胜迹的创造原本就涉及多重媒介,是跨媒介的产物。像杭州的西湖十景,不仅出自景观的创造,还包括诗文的营造,戏曲小说的参与。年画、版画、地图和西湖游览图等各类图像书的生产复制,更是层出不穷。而每一个媒介的加入,都是对胜迹的一次重构。今天的互联网为多媒体互动整合提供了跨越时空的平台,对我们来说,关键在于如何利用这些综合性的技术。在这方面,《黑神话:悟空》是一次出色的尝试。
展开双臂,拥抱那江山胜迹所承载的无比丰厚的历史文化记忆
问:古人有这样的说法,“亦欲使久而不可废,则莫于文字之垂信”,如何理解文字书写对保存胜迹所发挥的作用?
答:这句话出自滕子京写给范仲淹的一封信。他的看法具有普遍性:岳阳楼只是一个物质的躯壳,需要名家的题写画龙点睛,为它赋予精神内核。精神固然也需要躯体,但作为物质躯体的建筑总难免是短暂而脆弱的,无法逃脱建而复毁的命运。因此,唯有文字筑造的岳阳楼,才能超越物质载体的局限,克服时间的腐蚀而获得不朽。他说的不朽属于岳阳楼,也属于题写岳阳楼的作者。千百年后的读者,不仅因为《岳阳楼记》而认识了岳阳楼,更因为《岳阳楼记》了解了范仲淹,并与他的灵魂产生共鸣。
滕子京的这句话还有另一层含义:被书写过的楼宇,名播天下,即便倒塌之后,也会被重新修建起来,不至于永久性地沦为废墟而被人遗忘。这无疑让我们见识了文字的魅力与能动性。
但这一说法也需要补充,因为书写与胜迹原本是密不可分的。它们在不同的意义上形成了相互塑造的关系。历史上的黄鹤楼重建过多次,风格各异,地址游移。它们之间的同一性,及其历史记忆的连续性,不依赖于建筑本身,而主要是靠书写与命名来建构并维系的。
此外,前人访寻胜地,可以在现场的墙壁、楼阁及其题诗板上,读到历代题写胜地的诗文。滕子京修建岳阳楼,便荟萃了题写此楼的古今名篇,又致信范仲淹,邀请他写《岳阳楼记》,以总其大成。因此,精神与躯体的那个比喻也可以这样来解读:岳阳楼变成了一座承载历史记忆的诗文之楼,堪称一部化身为建筑或以建筑为载体的岳阳楼诗文集。
问:作为普通游客,这本书对我们观览胜迹、旅游参观提供了哪些启示?
答:观览胜迹本身可以说是一个广义的“阅读”行为——我们要学会读建筑、读诗文、读图像,读风景中的历史和景观背后的制度、信仰和习俗;我们要学会从一处江山胜迹的所在,获得此时此刻亲临其地和触摸过往的在场体验,同时调动起我们全部的知识储备,去深度解读风景所蕴含的生命感受与人文价值,并且展开双臂,拥抱那江山胜迹所承载的无比丰厚的历史文化记忆。(张鹏禹 曹 晶)
《人民日报海外版》(2026年01月01日 第 07 版)
回复
举报
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
点我进行验证
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
关闭
站长推荐
/1
【点击免费下载】菲龙网移动APP客户端
【点击免费下载】菲龙网移动APP客户端,新闻/娱乐/生活资讯生活通,带你了解菲律宾多一点!
查看 »
扫码添加微信客服
快速回复
返回列表
返回顶部